A cunning rival determined to ruin Hal's business, an attractive trainee peace officer facing a dangerous investigation and a planet with more bugs than a new operating system ... When Hal and Clunk set out to make a fresh start, this wasn't exactly what they had in mind. Now Hal must choose: take on the rival to save his own business, or help the trainee with her first - and possibly last - investigation? Whatever he decides, it's No Free Lunch for Hal Spacejock!