Fans of the late Tony Hillerman will embrace Ault’s outstanding third mystery to feature Jamaica Wild, a resource agent for the Bureau of Land Management in Taos, N.M. (after 2008’s Wild Inferno). . . . Ault’s wildlife expertise and knowledge of Tanoah culture enhance a poignant plot.