where the writers are

My-T-Fine | My-T-Fine

arlene-goldbard's picture
Nov.05.2012
In English, we say “Shhh” to mean “Quiet down.” In Yiddish, it’s “Sha.” If a nightmare sent me into inconsolable sobs, my grandmother would say, “Sha, sha, bubeleh, don’t scare yourself, it’s only a dream,” and that gave me some comfort. My grandmother was a tiny, ruthless person with biceps...